"B: the merger ultimately get approved by a BK Judge?"
No Bankruptcy Judge will stop this merger if both sides agree to it.
Of course. However one side seems to not agree and keeps asking for extensions so they can hash out their STAND ALONE plan. I wouldn't dismiss the Judge quite yet. The MOU is the easy part.