AltaVista is good to translate, but a bit wacky too!! Here u Go!
Airport - the nose gear could not be driven out. Nevertheless pilot Augsburg Airways brought 68 passengers intact downward. With the belly slip this machine over the south course. Photo: Albrecht The fright 68 passengers and four crew members got off on board a Dash 8 Augsburg Airways (AA). The machine had to make an emergency landing at 19.52 o'clock at the Munich airport without nose gear. It slipped on the belly over the runway. According to AA speaker Nico long one gave it no hurt ones, at the airplane with the first examination, light digging traces had to be recognized by the front trunk ". The machine was started according to long at 19.08 o'clock of the Erdinger Moos toward Florenz. When the pilot noticed with the landing procedure that the chassis could not be driven out, it decided to the return. On the one hand, because the resident of Munich airport has a longer runway. On the other hand, such a Insider, because in the Moos also the appropriate maintenance possibilities are given. , the forced landing ran according to plan ", said long ones. Damages were not missing however evenly, if one lands on the trunk. The passengers stepped out intact and of Lufthansa as well as AA personnel in resound to F cared for. Their flights were transferred. The south course was still hours after the landing closed, which entire air traffic had over the north course is completed. FMG speaker Edgar Engert spoke of slight delays in the air traffic. Experts from the Federal Office of Aviation were just as locally as the airport and neighbour fire-brigades.
