I didn't think you could do it either until I was sitting in the back of an old Horizon Metroliner on a flight out of Portland Oregon a few years ago. Everything seemed routine from where I was sitting, but I was half asleep and not paying much attention. Evidently we had been cleared for takeoff prior to getting to the end of the runway - the crew kept it rolling at a pretty good clip and brought up the power. The next thing I knew we were about 45 degrees to the runway centerline and heading for the weeds. The crew immediately aborted and taxied off the runway. As they were taxiing back to the approach end you heard them take the props into reverse three or four times. Evidently, they didn't catch it the first time around back on the ramp.
I would have thought that you could tell by the power required that something wasn't quite kosher. Someone once told me that you got something along the lines of 75 hp out the back of a -10. (The Metro's -11 is basically just a -10 with the inlet on top.) I would imagine that if you really wanted to, you could keep both props on the locks and run the power up. The equivilent of 150 hp ought to get something moving.
'Sled