If the reason for the fatigue was the company's fault, you are paid normally. In any case, fill out a fatigue form.
I'm not sure about the docking of pay.
I thought that as well, but a certain chief pilot doesn't always agree. (No matter how stupid scheduling gets.)
Fill out the form, then file a grievance.