Dornier 335
Well-known member
- Joined
- Aug 3, 2005
- Posts
- 1,089
this guy, LH Airbus Captain Georg Fongern, who has already criticized the two UPS pilots for having stayed in the air too long. The entire article can be read here in the Süddeutsche Zeitung (for our few German-readers ): Here is the excerpt that p!sses me off:
“To stay airborne for more than 30 minutes after the fire was first noticed is a pretty long time” says Georg Fongern with astonishment, himself an Airbus pilot with Lufthansa and representative of the international airline pilot's association IFALPA.
After the crash of Swissair flight 111 in September 1998 which has been caused by cockpit fire, pilot procedures regarding fire and smoke in the cockpit had been fundamentally changed. “If there was a landing opportunity, which the UPS pilots had, then one doesn't care about the cause of the fire, but lands the plane as soon as possible” according to Fongern.
So Captain Fongern already blames the UPS pilots (partly) for the crash and their deaths. This (typical – I am afraid to say) arrogant attitude that exists in many EU legacy carriers really makes my blood boil. I hope someone from UPS Germany reads this and shuts this guy up (or at least writes a letter to the editor) before we get the official NTSB/GCAA accident report.
This reminds me of the arrogant statement made by Niki Lauda in die Zeit towards Jeff Skiles publicly saying that he was totally inexperienced.
Any UPS pilots here who can forward this?
Translated:“Nach dem Ausbruch eines Brandes mehr als eine halbe Stunde in der Luft zu bleiben ist ziemlich lang", wundert sich Georg Fongern, selbst Airbus-Pilot bei Lufthansa und Vertreter der internationalen Pilotenvereinigung Ifalpa.
Denn nach dem Absturz von Swissair-Flug 111 im September 1998 infolge eines Cockpitbrandes hatte sich die Handlungsanweisung für Piloten bei Feuer und Rauch an ihrem Arbeitsplatz gründlich geändert. "Wenn es eine Landemöglichkeit gibt, und die hatten die UPS-Piloten, kümmert man sich nicht um die Ursache des Feuers, sondern sieht zu, dass man so schnell wie möglich runterkommt", so Fongern.
“To stay airborne for more than 30 minutes after the fire was first noticed is a pretty long time” says Georg Fongern with astonishment, himself an Airbus pilot with Lufthansa and representative of the international airline pilot's association IFALPA.
After the crash of Swissair flight 111 in September 1998 which has been caused by cockpit fire, pilot procedures regarding fire and smoke in the cockpit had been fundamentally changed. “If there was a landing opportunity, which the UPS pilots had, then one doesn't care about the cause of the fire, but lands the plane as soon as possible” according to Fongern.
So Captain Fongern already blames the UPS pilots (partly) for the crash and their deaths. This (typical – I am afraid to say) arrogant attitude that exists in many EU legacy carriers really makes my blood boil. I hope someone from UPS Germany reads this and shuts this guy up (or at least writes a letter to the editor) before we get the official NTSB/GCAA accident report.
This reminds me of the arrogant statement made by Niki Lauda in die Zeit towards Jeff Skiles publicly saying that he was totally inexperienced.
Any UPS pilots here who can forward this?
Last edited: