As an HP employee, this crew deserves the book, the FOM, the nine-thousand linear feet of FARs, and every jeppesen revision ever made thrown at them.
Some things are just TOO stupid, too asinine, to permit. Just like the NWA B727 crew out of FAR back in 1990 (that was the day I also graduated USAF Basic in SAT - I remember the day well), this crew deserves some severe prison time.
I dont give a rats anus if they were both alcoholics under the definition in the ADA, I dont give a rats anus if the met the HP time rule as written the FOM - the FARs also prohibit operation during a known medical deficiency, and being drunk could easily fall (if it doesnt already) within the definition of a known medical deficiency.
I only feel sorry for the crew's families, for they will have to also pay the price for their spouses utter, sheer, and tremendous stupidity.
They made their bed, now they get to lie in it, and get to make prison corners every night.
Have I busted a reg as a dispatcher before? Sure, I'm sure I forgot to record time and initials given for a release amendment at least once in my career - I cant kill anyone when I forget that. Drinking, well.....
Imagine you're requesting a jumpseat ride, and the cockpit smells like the local bar, asinine, simply asinine.