The person you talked to, while technically correct, was way off the mark. Only SWA pilots may OCCUPY a cockpit jump seat. However, 121 pilots may be offered a cabin seat with jump seat authority. I don't know if 135 pilots are universally allowed on via this authority, but I believe that certain specified 135 carriers are.