I'm reading "jointly terminate" as in all parties. The "individually or collectively" pertains to the sections which can be terminated. Maybe I'm incorrect on my understanding.
You guys should look under definitions in the TP&A. "Airline Party" is defined as CAL or UAL. ALPA is not included. Either CAL or UAL can terminate those specific sections on December 31.