I think knowing what type of aircraft you'd like to land on a contaminated runway would help us give better suggestions. Is it a transport-category aircraft with anti-skid brakes and thrust reversers or Beta range, piston twin or single?
As previously stated, differential thrust works great when the airplane starts weathervaning into a crosswind. Add power as necessary on the upwind engine to straighten things out. Use this technique after utilizing the rudder to its fullest extent.
Getting braking action reports or MU values is great help if they're available. Take braking action reports with a grain of salt when things seem really bad. The AIM gives four braking action levels: good, fair, poor, and nil. In the real world, freight pilots have about 27 different categories between "poor" and the dreaded "nil", which effectively closes the airport for operations. "Very poor", "Nearly nil", etc. should get your attention.
If you fly the same type of aircraft often, MU values are great. At some airports, I've seen the FBO's pickup truck out on the runway, making up braking action reports which are entirely subjective (can someone explain to me how a pickup truck equates to a 7000 pound Chieftain?). The MU values are recorded with a calibrated device that's drug along the surface. Any MU value above 60 is basically not worth thinking about, below 30 starts to get slick...some pumping of the brakes may be required, in the lower 20's be cautious, and below 10, you'd either better have one long runway ahead, or you should STRONGLY consider going elsewhere.
What type of contamination is it? Three inches of loose snow is not bad at all. One inch of packed snow is a different story. Ice is the worst, particularly if it's wet.
I'd highly recommend being proficient in your aircraft, in wintertime operations, before taking on the worst situations. One strategy I used was to occasionally land and just let the airplane roll to a stop, without touching the brakes. I'd land at the stall, within a few feet of the approach end, then hold the elevator full back to take advantage of aerodynamic braking. I'd use this technique at any of the airports along my freight run on days when they weren't contaminated. That taught me that the Chieftain, loaded at about 5000 pounds, would roll to a stop with no brakes in 5000 feet. That information was invaluable for the decision making process when the runway was contaminated. I knew, worst-case scenario, that the airplane would stop in 5000 feet. If the runway were less than 5500 feet long, plus a safety margin for my level of fatigue, proficiency, etc. I'd go elsewhere if conditions were at the extreme end of the spectrum.
I probably don't need to say this, but if given the choice and the winds aren't a huge factor, pick the longest, widest runway available...or the one with the best reported MU's or braking action.
If the surface is covered with patchy ice or snow, you can increase your braking in clear patches, decrease in contaminated ones. Be careful not to hold constant heavy pressure, since a locked tire on contamination will quickly turn to a blown tire on non-contaminated areas.
If you're flying a piston-powered aircraft, I'd recommend touching down well short of the 1000 foot marks. It didn't take many landings on contaminated runways for me to realize that every foot wasted at the beginning of the runway is one I might sorely miss at the end. If I touched down on the numbers, I was having a bad day. Do this only at airports you're familiar with though, to eliminate the chance you'll hit an approach light.
Beware windrows (the piles of snow left at the edge of the snowplow's pass) and snowdrifts that run the length of the runway. If you land with one wheel in deeper contamination than the other, the airplane will yaw considerably and head towards the snowbank alongside the runway.
These are some of the things I learned while making over a thousand winter landings hauling freight throughout Northern Michigan - without bending any sheetmetal. I hope this helps.