In my past life, I commuted to CVG and stayed at the Baymont Suites a lot. It was around 38$ with tax...that was a couple years ago, though. They have a shuttle and free continental breakfast.
The Microtel is a step lower in cleanliness and cost...it was a good back up option, though.