I am an old Viper driver and have never heard of the Surgery, but I will say that I could use some kind of help. There is always someone in the squadron walking around with a stiff (STS) neck. I myself would have had to quit flying Vipers several years ago if I could not have gotten help from a Chiroprator. Of course I can only say that now that I've retired because it is almost viewed as self medicating. Now I'm dating a Chiroprator, she rocks!
There is no rule that says you must stop flying an AC with an ejection seat after you had 2 or 3 ejections. On the other hand I have only heard of one guy who had more than one, but Paul Gilcrist wasn't him. When I was flying the stink bug (I prefer to call it the cockroach cause it's really ugly and only comes (STS) out at night) my flight commander ejected from an A-7 over Indianoplis. His back was screwed up until he ejected, the rocket ride "fixed him up". That was the only good thing to come (STS) out of that accident. Getting your back fixed from an ejection certainly wouldn't be the norm though.
About the ejection envelope. Sink rate has the biggest determination for the envelope, therefore how your dive angle and airspeed combine for sink rate will determine the envelope. Air Force guidance for minimum ejection altitudes is 2000 AGL for a controlled flight ejection and 6000 AGL for an out of controlled flight ejection (assumes a very LARGE sink rate, something in the order of 15,000 ft/min). The actual envelope is MUCH more capable then the guidance.
A word about high speed ejections. Current egress equipment in the front line fighters will work up to the placard limit of the aircraft (800 KIAS or MACH 2.05 for the Viper). The problem encountered is flayling injuries. Somewhere above 450 calibrated will produce flayling injuries. Somewhere above 550 cal will really hurt. I've had two former squadron mates go out above 600. They both drowned as a result of their flayling injuries.
As Talondriver said, body position is very important to how your spine will handle the ride.
All that being said, ejection seats are a very very good piece of equipment. I miss having that option a great deal and don't relish the idea of not having a rocket strapped to my a$$.
So to finally answer the question whether it is true that everyone who ejects is going to have a messed up spine. It is not true, I know of scores of guys and gals who have ejected with no ill effects. In fact, I know of no one outside of those who receive flayling injuries who had any problems from their silk letdown experience.
How's that?
I'm Gumby darnit.