just write it out like a metar... that is what it is after all.
Atis information Alpha time 2155 Zulu, winds 270 at 8 knots, visibility 3 statute miles, skies few at one thousand, broken at two thouand, temparture 7, dew point 4, ALTIMETER 29.92, ILS runway 26 approach in use. NOTAMS, birds in the vicinity, read back all hold short clearances, advise on initial contact you have information Alpha.
A 2155 270/08 3 FEW010 BKN020 7/m4 2992 ILS 26
Atis information Alpha time 2155 Zulu, winds 270 at 8 knots, visibility 3 statute miles, skies few at one thousand, broken at two thouand, temparture 7, dew point 4, ALTIMETER 29.92, ILS runway 26 approach in use. NOTAMS, birds in the vicinity, read back all hold short clearances, advise on initial contact you have information Alpha.
A 2155 270/08 3 FEW010 BKN020 7/m4 2992 ILS 26