Absolutely not true.
The union MUST file a grievance if requested by the grievant PERIOD. The grievant is the one that is entitled to all of the contract protections and to have their case heard all the way through and including the full System Board if that is what is desired.
Wrong. Talk to a lawyer. You may learn something.