Whether he can log it for 14 CFR 61.65(d) depends on whether he was pilot A or B. Whereas before it was very common for two guys to split the cost and build their 50hrs of cross country time together that is no longer possible.
In this case I'm pilot B. I sit look for traffic and help coach him through certain areas of the flight.