Hi
Now you've given me something else to worry about.
The CRJ is equipped with three inderpendant hydraulic systems. I guess Bombardier figured that would surfice any emergencies.
However the earler posted point about what would be the effect on an uncontained fire or explosion in the arft equipment bay had not crossed my mind, nor I fear the manufactor. But with all fail safe devices in aircraft to day there is a limit to what is pratical.
I would have to say yes if all three lines are ruptured then you'd be screwed big time, but then there are other factors to consider if you have enough fluid to still get down, and of course if the explosion is that big that it blows apart a titanium fire box your probally aready dead anyway. Back to just a fire, and lets face it, the only thing that going to burn back there is fuel and oil, in flight as soon as a fire is detected the apu shuts down cutting off fuel and you still have a fire bottle to extinquish the fire.
So yes its possible but until that happens the cause of the hydraulic failure is probally worse than the result.
At least thats my take. The 70 does not have the titanim box around the apu as its mounted in the tail like a real jet (Just ask General Wing Commander, Lee) so that's probally a hirer risk of explossion.
Also and I'm not sure about this point, but I think where the hydrulic lines come through the Aft equipment bay the lines are individually shielded.
Good Question Dude